Photographe: Caroline Martine
...do an dem verwenschte Schlass
...do an deem verwënschte Schlass
TRAILER
Langues : diverses
Un projet artistique participatif et inclusif en collaboration avec la commune de Clervaux
Sur l'initiative de la commune de Clervaux, Kopla bunz asbl a développé un concept sur mesure pour le château de Clervaux, qui a été mis en œuvre en collaboration avec différentes associations et des habitants de Clervaux de 6 à 99 ans.
A partir de contes locaux et de légendes connues, de nouvelles histoires ont été créées autour du château et dans les espaces intérieurs, racontées par la danse, le théâtre et la musique.
Guidé par des guides, le public a découvert tantôt des actes intimes en solo, tantôt de grands actes en groupe et a pu ensuite terminer la soirée sur le marché Trauliicht.
Community-art est toujours un mode de travail particulièrement enrichissant et notre équipe remercie chaleureusement tous les participants !
Première:
27 octobre 2023 Château de Clervaux
Équipe
Concept :
Jean Bermes, Ela Baumann, Dagmar Weitze
Ballade du roi Renaud :
Fränz Hausemer
La légende des lapins blancs :
Les âmes perdues :
La ville en ruine :
Luisa Bevilaqua & Krischan Kriesten
Der L'homme osseux :
Benoît Martiny & Giovanni Zazzera
Les guides :
Betsy Dentzer & freiwilligen der Gemeinde Clerf und Bewohnern des Cliärrwer Hauses (Apemh)
Langhalslarven :
Jeunesse Munzen Draufelt Siwwenaler
Decoration et scénographie:
Dagmar Weitze & Apemh Sonnenhaus Clervaux, Apemh Centre Nossbierg Esch, Gemengenaarbechter an de Förster, Club Haus op der Heed
Costumes :
Ulli Kremer
Maquillage :
Melt Studios
Vidéo & lumière :
Krischan Kriesten
Coordination :
Service City Management Gemeng Cliärref, Jennifer Pinto
© Text/ Fotos Kopla bunz asbl
